
"I´ll kiss your mouth, Iokanaan..."
Que bocas ainda terei de beijar
Por quantas línguas ainda serei tocada
antes de beijar teus lábios
De quantos homens ainda ouvirei,
com ouvidos surdos e indiferentes
que sou maravilhosa?
Em quantas viagens ainda seguirei
procurando por tua boca?
Mas sei que num futuro não muito distante
Beso tu boca
I´ll kiss your mouth
Je t´embrasserai
Io te baccio
Onde e quando tiver de ser
me encontrarás te esperando
e te beijarei!
Myriam de Magdala (a que vive em altos palácios)
Que bocas ainda terei de beijar
Por quantas línguas ainda serei tocada
antes de beijar teus lábios
De quantos homens ainda ouvirei,
com ouvidos surdos e indiferentes
que sou maravilhosa?
Em quantas viagens ainda seguirei
procurando por tua boca?
Mas sei que num futuro não muito distante
Beso tu boca
I´ll kiss your mouth
Je t´embrasserai
Io te baccio
Onde e quando tiver de ser
me encontrarás te esperando
e te beijarei!
Myriam de Magdala (a que vive em altos palácios)